Scotlandã®ä½æ°‘投票ã®æ„味
14年09月20日
No.1694
4連休ã®çœŸã£æœ€ä¸ã¨ã„ã†ç¾¨ã¾ã—ã„方もã€ãŠã‚‰ã‚Œã‚‹ã®ã§ã¯ãªã„ã ã‚ã†ã‹ã€‚å£ç¯€ã¯ã€æ±äº¬ã§ã‚‚完全ã«ç§‹ã¨ãªã£ã¦ããŸã€‚本当ã«ã€â€œæš‘ã•å¯’ã•ã‚‚彼岸ã¾ã§â€ã 。今週ã®ãƒˆãƒ”ックã¯ã€ä½•ã¨ã„ã£ã¦ã‚‚スコットランドã«ãŠã‘る独立ã«ã¤ã„ã¦ã®ä½æ°‘投票ã§ã‚ã‚ã†ã€‚å„メディアもã€ä½•æ•…ã‹å¤§ããå–り上ã’ã¦ã„ãŸã€‚ãã®ãŸã‚ã§ã‚ã‚ã†ã‹ã€æŠ•ç¥¨ãŒè¡Œã‚れる木曜日ã“ã‚ã€å½“サイトã®ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ãŒä½•æ•…ã‹å¤§ãã伸ã³ãŸã€‚ç§ã¯ã‚¤ã‚®ãƒªã‚¹æ”¿æ²»ã®ã“ã¨ã¾ã§ãƒ•ã‚©ãƒãƒ¼ã—ã¦ã„ãªã„ã—ã€ã¾ã—ã¦ã‚„ä½æ°‘投票ã®äºˆæƒ³ãªã©ã™ã‚‹è¨³ãŒãªã„ã®ã«(笑)。
今週もã€ç™½å·å‹å½¦æ³•å¾‹äº‹å‹™æ‰€ã¯éžå¸¸ã«å¿™ã—ã‹ã£ãŸã€‚NHKã§ã‚‚投票状æ³ã‚’ライブã§æ”¾é€ã—ã¦ã„ãŸã®ã§ã€çµæžœã¯åˆå¾Œ1時ã“ã‚ã«çŸ¥ã£ãŸãŒã€ç·æ‹¬çš„ãªã“ã¨ã‚’ã€ã‚‚ã£ã¨çŸ¥ã‚ŠãŸã„ã¨æ€ã£ã¦ã„ãŸã€‚夕方ã«ãªã£ã¦ãƒãƒ£ãƒ³ãƒãƒ«ã‚’回ã—ã¦ã¿ãŸãŒã€ã©ã“ã®å±€ã‚‚ã€ã‚ã¾ã‚Šå ±é“ã—ã¦ã„ãªã‹ã£ãŸã€‚ã‚ãŒå›½ã®ã“ã‚Œã¨ã„ã£ãŸåå¿œã¨è¨€ãˆã°ã€æ ªä¾¡ãŒå¤§å¹…ã«ä¸Šæ˜‡ã—ãŸã®ã¨ã€å††å®‰ãŒé€²ã‚“ã ãらã„ã (笑)。
ç§ãŒã„ã¡ã°ã‚“懸念ã—ã¦ã„ãŸã“ã¨ã¯ã€æŠ•ç¥¨ãŒçµ‚ã‚ã£ãŸå¾Œã€ã‚¹ã‚³ãƒƒãƒˆãƒ©ãƒ³ãƒ‰åœ°åŸŸã§æ”¿æ²»çš„ãªè¡çªãŒèµ·ã“ã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã¯ãªã„ã‹ã€ã¨ã„ã†ã“ã¨ã ã£ãŸã€‚ã—ã‹ã—ã€ãã‚Œã¯ã»ã¨ã‚“ã©ãªã‹ã£ãŸã‚ˆã†ã§ã‚る。事å‰ã«äºˆæƒ³ã•ã‚Œã¦ã„ãŸã‚®ãƒªã‚®ãƒªã®çµæžœã§ã¯ãªãã€10ï¼…ã®å·®ãŒã‚ã£ãŸã‹ã‚‰ãªã®ã ã‚ã†ã‹ã€‚ãã‚Œã¨ã‚‚ã€æ°‘主主義ã®å…ˆé€²å›½ã¨ã—ã¦ã€æŠ•ç¥¨çµæžœã«ã¯å¾“ã†ã¨ã„ã†æ”¿æ²»çš„見è˜ãŒã‚ã‚‹ã‹ã‚‰ãªã®ã§ã‚ã‚ã†ã‹ã€‚
ãã†ã¯ã„ã£ã¦ã‚‚ã€ã‚¹ã‚³ãƒƒãƒˆãƒ©ãƒ³ãƒ‰ã¨ã„ã†ã²ã¨ã¤ã®åœ°åŸŸãŒã€é€£åˆçŽ‹å›½(イギリス)ã‹ã‚‰ç‹¬ç«‹ãƒ»é›¢è„±ã™ã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã¨ã„ã†å•é¡Œã§ã‚る。昔ãªã‚‰ã°ã€æˆ¦äº‰ã§æ±ºç€ãŒä»˜ã‘られãŸå•é¡Œã§ã‚る。最近ã§ã¯ã€ã‚¯ãƒªãƒŸã‚¢ã§ä½æ°‘投票ãŒè¡Œã‚ã‚ŒãŸã€‚ã—ã‹ã—ã€ã‚¦ã‚¯ãƒ©ã‚¤ãƒŠä¸å¤®æ”¿åºœã¯ã“れをèªã‚ã¦ã„ãªã„ã—ã€å›½éš›çš„ã«ã‚‚有効ãªæ±ºç€ã¨ã¯è¨€ã‚ã‚Œã¦ã„ãªã„。ã ã‹ã‚‰ã€ãƒã‚·ã‚¢ã¨è¥¿å´é™£å–¶ã¯ã„ã¾ãªãŠå¯¾ç«‹ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã 。ã‚ãŒå›½ã‚‚ã€ãã®ã‚ˆã†ãªç«‹å ´ãªã®ã§ã‚ã‚ã†ã€‚
ç§ã¯ã€ã‚る国ã®ã²ã¨ã¤ã®åœ°åŸŸãŒã€é¸æŒ™ã§å¸°å±žã—ã¦ã„る国ã‹ã‚‰ç‹¬ç«‹ã™ã‚‹ã€é›¢è„±ã™ã‚‹ãªã©ã¨ã„ã†ã®ã‚’ã€å›½éš›æ”¿æ²»ã®ä¸ã§è¦‹ãŸã“ã¨ãŒãªã„。今回独立ã™ã‚‹ã¨ã„ã†æŠ•ç¥¨ãŒéŽåŠæ•°ã‚’超ãˆã¦ã„ãŸã¨ã—ãŸã‚‰ã€ã‚¤ã‚®ãƒªã‚¹ã®ä¸å¤®æ”¿åºœãŒã“れを拒å¦ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ãªã‹ã£ãŸã¨æ€ã‚れる。今回ã€ã‚¹ã‚³ãƒƒãƒˆãƒ©ãƒ³ãƒ‰ãŒç‹¬ç«‹ã—ãŸã«ã—ã¦ã‚‚ã€å¤šåˆ†ã€å¹³ç©ç†ã«äº‹æ…‹ã¯é€²ã‚“ã§ã„ãŸã¨äºˆæ¸¬ã§ãる。å•é¡Œã¯ã€ãã®æ³•çš„æ ¹æ‹ ã§ã‚る。実ã¯ã€ãã®ã“ã¨ãŒä»Šå›žã®å•é¡Œã®æœ€é‡è¦äº‹ãªã®ã 。
1997å¹´ã®ä½æ°‘投票ã§è°ä¼šè¨ç«‹
「独立ã€ã®è»¢æ©Ÿã¯ã€1997å¹´5月ã«ã‚¹ã‚³ãƒƒãƒˆãƒ©ãƒ³ãƒ‰å‡ºèº«ã®ãƒˆãƒ‹ãƒ¼ãƒ»ãƒ–レア首相ãŒå°±ä»»ã—ã€åŒå¹´9月ã«ã‚¹ã‚³ãƒƒãƒˆãƒ©ãƒ³ãƒ‰è°ä¼šã®è¨ç«‹ã‚’ã‚ãã‚‹ä½æ°‘投票ãŒå®Ÿæ–½ã•ã‚ŒãŸã“ã¨ã§ã—ãŸã€‚ãã®éŽåŠæ•°ã®è³›æˆã«åŸºã¥ã„ã¦ã€1999å¹´7月ã«ã¯ã‚¹ã‚³ãƒƒãƒˆãƒ©ãƒ³ãƒ‰è°ä¼šãŒé–‹è¨ã€‚スコットランドè°ä¼šã«ã¯ã€å¤–交ã€å›½é˜²ã€ã‚¨ãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼ã€ç¤¾ä¼šä¿éšœãªã©ã‚’除ãã€è¦å¯Ÿã‚„教育をå«ã‚ãŸå¹…広ã„分野ã§æ³•å¾‹ã‚’ç–定ã™ã‚‹æ¨©é™ãŒä¸Žãˆã‚‰ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚
ã•ã‚‰ã«2011å¹´ã®ã‚¹ã‚³ãƒƒãƒˆãƒ©ãƒ³ãƒ‰è°ä¼šé¸æŒ™ã§ã¯ã€ç‹¬ç«‹ã‚’強調ã™ã‚‹ã€æ°‘æ—主義的ãªã‚¹ã‚³ãƒƒãƒˆãƒ©ãƒ³ãƒ‰å›½æ°‘å…šãŒåˆã‚ã¦éŽåŠæ•°ã®è°å¸ã‚’ç²å¾—。ãã®é¸æŒ™å…¬ç´„ã«ã—ãŸãŒã£ã¦ã€2012å¹´10月ã€è‹±å›½ã‚ャメãƒãƒ³é¦–相ã¨ã‚µãƒ¢ãƒ³ãƒ‰é¦–相ã®é–“ã§ã€ç‹¬ç«‹ã®è³›å¦ã‚’å•ã†ä½æ°‘投票ã®å®Ÿæ–½ãŒåˆæ„ã•ã‚ŒãŸã®ã§ã™ã€‚
http://thepage.jp/detail/20140109-00000001-wordleaf
今回ã®ç‹¬ç«‹ã‚’ã‚ãã‚‹ä½æ°‘投票ã¯ã€2012å¹´ã®ã‚¤ã‚®ãƒªã‚¹ã®ã‚ャメãƒãƒ³é¦–相ã¨ã‚¹ã‚³ãƒƒãƒˆãƒ©ãƒ³ãƒ‰åœ°æ–¹æ”¿åºœã®ã‚µãƒ¢ãƒ³ãƒ‰é¦–相ã®åˆæ„ã€ã™ãªã‚ã¡ä¸å¤®æ”¿åºœã¨åœ°æ–¹æ”¿åºœã®åˆæ„ã«ãã®æ ¹æ‹ ãŒã‚る。ä¸å¤®æ”¿åºœã¨åœ°æ–¹æ”¿åºœãŒã‚る国ã¯ã€ç¾åœ¨ã§ã¯æ±ºã—ã¦çã—ããªã„。アメリカã¯æ˜”ã‹ã‚‰ãã†ãªã£ã¦ã„ãŸã—ã€ã‚¦ã‚¯ãƒ©ã‚¤ãƒŠã ã£ã¦åœ°æ–¹æ”¿åºœã¯èªã‚られã¦ã„ã‚‹ã®ã 。ã ã‹ã‚‰ã¨ã„ã£ã¦ã€åœ°æ–¹æ”¿åºœãŒç‹¬ç«‹ã‚’宣言ã™ã‚Œã°ã€ãã®åœ°åŸŸãŒä¸å¤®æ”¿åºœã‹ã‚‰ç‹¬ç«‹ãƒ»é›¢è„±ã§ãã‚‹ã¨æ˜Žæ–‡ã§æ›¸ã„ã¦ã‚る憲法ã¯ã€ã»ã¨ã‚“ã©ãªã‹ã‚ã†ã€‚
今回ã®ã‚¹ã‚³ãƒƒãƒˆãƒ©ãƒ³ãƒ‰ã®ä½æ°‘投票ã®å‡„ã„ã¨ã“ã‚ã¯ã€å®Ÿã¯ã€ã“ã“ã«ã‚る。今回ã“ãã€ä½æ°‘投票ã§ç‹¬ç«‹ã¯å¦å®šã•ã‚ŒãŸãŒã€ã“ã®ã‚ˆã†ãªè©¦ã¿ã¯ä»Šå¾Œã€å„国ã§æ¨¡ç´¢ã•ã‚Œã‚‹ã®ã¯ãªã„ã ã‚ã†ã‹ã€‚ã„ã‹ãªã‚‹å›½å®¶ã«å¸°å±žã™ã‚‹ã®ã‹ã‚‚ã€å›½æ°‘ã®æ„æ€ã§æ±ºå®šã§ãã‚‹ã¨ã„ã†ã“ã¨ã 。ã“ã‚Œã¯ã€å›½å®¶ã¨ã„ã†ã‚‚ã®ã®åœ¨ã‚Šæ–¹ã€åŸºæœ¬çš„人権ã®åœ¨ã‚Šæ–¹ã‚’大ãã変ãˆã‚‹ã“ã¨ã«ãªã‚‹ã€‚ãã®æœ€åˆã®è©¦ã¿ãŒã€ä»Šå›žã®ã‚¹ã‚³ãƒƒãƒˆãƒ©ãƒ³ãƒ‰ã«ãŠã‘ã‚‹ä½æ°‘投票ã®æ„味ã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’ã€ã»ã¨ã‚“ã©ã®ãƒžã‚¹ã‚³ãƒŸã¯ä¼ãˆã¦ã„ãªã„。
ãã‚Œã§ã¯ã€ã¾ãŸã€‚